I found this cake topper, courtesy of the MB Reception magazine. Unfortunately, I don't speak french, even if I DO love their cycling. Do any of you speak french and would you be willing to translate a bit for me? (I will send you the link) OR better yet, anyone know where I could find this Stateside?
i haven't spoked french in a gazillion years, but if you forward me the info i can make an attempt.
junie20002
Posted:
Member since
Re: A fab cake topper, but language is a barrier!
ooh lala Magnifique Gateuau premier .. maybe I can help too...
Bunnymonkey
Posted:
Member since
Re: A fab cake topper, but language is a barrier!
don't speak a lick of french but wanted to tell you i think it is cute, and very vintage - y. We seem to have similar taste....
junie20002
Posted:
Member since
Re: A fab cake topper, but language is a barrier!
show me the web site maybe I can help narrow it down to somewhere in NY!!!
o17range
Posted:
Member since
Re: A fab cake topper, but language is a barrier!
Well THANKS ladies!
The main website is www.pixishop.com Once inside the page, I clicked 'les civiles' (or something like that) then chose 'le mariage' (or something like that) and then scrolled down to 'le bicilete' (or something like that!) lol.
My problem, of course will be when I try to 'check out'.....I mean, I guess most of it would be standard fill-in stuff, but if they don't ship outside of France, I don't think I'd be able to figure that out, hence, where some of you come in!
Many thanks again!
BlondeJD
Posted:
Member since
Re: A fab cake topper, but language is a barrier!
They do ship to the USA. If you click on 'ajoutez au panier' (the little shopping cart icon) and then the next button, you get to the ordering screen. Under 'pays' ( just means 'country'), the USA is listed.
ETA: If you need help getting through the purchasing screen, just let me know. If there's one thing I can do, it's shop in foreign languages
junie20002
Posted:
Member since
Re: A fab cake topper, but language is a barrier!
Posted by jenniesunshine
They do ship to the USA. If you click on 'ajoutez au panier' (the little shopping cart icon) and then the next button, you get to the ordering screen. Under 'pays' ( just means 'country'), the USA is listed.
ETA: If you need help getting through the purchasing screen, just let me know. If there's one thing I can do, it's shop in foreign languages
you are too cute
but correct.
junie20002
Posted:
Member since
Re: A fab cake topper, but language is a barrier!
I found it here in USA u got F/M but here is the web site http://www.fancyflours.com/cgi-bin/fancyflours/5051-PX-BI-1.html
