A SPANISH POEM but

I don't know what it says, I know some Italian so some words are kind of familar..

Me pintare los labios, me perfumare el cuerpo.
Y te estare esperando con los brazos abiertos.
Esperare en la noche , silenciosa y callada,
esperare en el dia sofocado y caliente.

Esperare en la iglesia, en el patio y el bosque,
cuando este el dia lluvioso y en las nieves de invierno, te esperare siempre!

Esperare, esperare, hasta el dia de mi muerte y si nunca llegaras: alla en el infinito tambien estare esperandote, como las pequeñas estrellas que esperan la oscuridad de la noche para ser admiradas.

Me pintare los labios y me perfumare toda con aroma de las flores del mundo, eternamente esperandote en cada atomo del aire, de la tierra y los mares.

You are too funny.. When is class over

Here is my intepretations of the poem in English:
hope it helps!

Elena

Me pintare los labios, me perfumare el cuerpo.
I will paint my lips, and perfume my body.
Y te estare esperando con los brazos abiertos.
And I will be waiting for you with open arms.
Esperare en la noche , silenciosa y callada,
I will wait in the night, silent and quiet
esperare en el dia sofocado y caliente.
I will wait in the scorching and asphyxiating day.

Esperare en la iglesia, en el patio y el bosque,
I will wait in the church, in the courtyard and in the forrest,
cuando este el dia lluvioso y en las nieves de invierno, te esperare siempre!
When the day is rainy and in the snowing winter, I will always wait for you!

Esperare, esperare, hasta el dia de mi muerte y si nunca llegaras: alla en el infinito
I will wait, and wait, until the day of death and if you never arrived, there in the eternity
tambien estare esperandote, como las pequeñas estrellas que esperan la oscuridad de la
I will also be waiting for you, like the little stars wait the darkness of the night to be admired.
noche para ser admiradas.

Wow what a beautiful poem. I was going to translate it but Avesur translated it perfectly!!

That is a very nice poem.

thanks!