Post New Topic

Need opinions

nan&dave Posted:

Need opinions

Both of our families are hispanic. I plan on naming the tables with the pic of precious moments on the background (don't know yet if I'll use a frame or a stand of some sort ). A lot of the people are bilingual. We're also inviting about 30 or so that don't speak spanish.
Should I just leave the table name in spanish or
should I add word in english underneath. Is it too much?
(So far 27 different names ... love,respect, honor, etc..)
DecBride04 Posted:

Re: Need opinions

The 1st one... anyone spanish or english knows what Amor means... it is used in Italy as well... go with #1

Sunny Posted:

Re: Need opinions

I would just use spanish. Or english, but not both.

I think spanish is nice though if you are both hispanic.
FeliciaDA Posted:

Re: Need opinions


Posted by Sunny

I would just use spanish. Or english, but not both.

I think spanish is nice though if you are both hispanic.

\

I agree ... putting both Spanish & English is a little too 'wordy' .. I think putting it in Spanish is really a nice idea, and since you are both Hispanic it shouldn't bother anyone in either family, etc. It's a nice reflection of your culture and heritage!

LovelyL Posted:

Re: Need opinions

I like the first one the best. I think having the translation underneath takes away from it a little.

nan&dave Posted:

Re: Need opinions

Thank you ladies.

Reply to this topic

Log in to reply or quote a post.