Disappointed and Sad

Soo after posting a review on a certain catering hall vendor, after one of my dearest friend's weddng last month, my words got competely misconstrued.
If you remember reading that review, which got deleted pretty quickly, you'll remember that it was 90% positive, and I had many great things to say about the reception. The only non positive feedback I had, which wasn't bashing, it was matter of fact about an incident that I expressed an opinion about. Nothing was to be negative, just informative. When my friend got back from her HM I told her about the incident, even though it wasn't a big deal.
Well, she had to go to the place to pick up things that were left, and needless to say, whoever she dealt with told her that there was a review here on LIW that completely bashed the wedding. She knows I'm on here, so of course the person hinted to me. This person completely exaggerated what was written (which wasn't even bad!) and now my dear friend is totally upset and thinks that I thought her wedding ******. Which it totally did not!!
I am really upset over this. So here's my advice to my fellow posters-
Watch what you post, because like the game of 'telephone', your words get completely rearranged and will bite you in the a**.