Hi....anyone know of any father/daughter songs other than 'de nina Mujer' my father said I've been a mujer for a long time now
schmoogan
Posted:
Member since
Re: Spanish Father/Daughter songs
Haha I wanted to post the same question!!! I am 1/2 spanish, so i wanted to include a song like that in. I have no idea where to look!!!
CIV578
Posted:
Member since
Re: Spanish Father/Daughter songs
I'm playing 'Mi Nina bonita' ... A friend gave the record to my dad because he wanted a boy... and got me instead!
here are the words& the translation:
Yo creo que a todos los hombres, les deve pasar lo mismo. Que quando van a ser padre, quisieran tener un nino. Luego les nacen una nina, sufren de una decepsion y despues la quieren tanto, y asta cambian la opinion.
Es mi nina bonita, con su carita de rosas. Es mi nina bonita, cada dia mas preciosa. Es mi nina bonita, hechada en ardo y claveles. Es mi nina bonita, es mi nina bonita.
Quanto la llego a querer. Si un dia se casa mi nina, vestida de blanco, me accordare que sonava como ir querer ser un nino. Luego resas y le pide el cristo de el gran poder, el hombre que se la lleve, la sepa siempre querer.
Coro...
Mi nina bonita
Translation
I think this must happen to all men. That when they are going to become fathers, they wish to have a boy. Later their daughter is born, they suffer from deception and later they love them extremely, and they even change their opinion.
It's my beautiful daughter, with her face of roses. It's my beautiful daughter, every day more precious. It's my beautiful daughter, placed gracefully in daisy's. It's my beautiful daughter, it's my beautiful daughter.
I began to love her so quickly. If one day my daughter gets married, dressed in white, and I remember why I yearned so much for a son. I will later pray and ask of Christ holy power, that the man who takes her, will know to always love her.
Chorus...
My beautiful daughter.
LovelyChas
Posted:
Member since
Re: Spanish Father/Daughter songs
any idea where I can listen to this song?
Thanks BTW
Nina
Posted:
Member since
Re: Spanish Father/Daughter songs
I love Mi Nina Bonita...best sung by Lucho Barrios, or Johnny Albino(but thats old school)
I know you said no to 'De nina a mujer'...but its a goody.
There is actually a really good one, its not 'father daughter' per se....but its about a father, (and his country) but the passion of a father. Its sung by Mario Reyes(Gypsy Kings) and Andrea Bocelli...I believe its called Sin Tu Amor...I think.
CIV578
Posted:
Member since
Re: Spanish Father/Daughter songs
I got the Julio Iglesias version from Limewire.... but let me search the net and send you a link...
I am going with 'mi niña bonita' it is a beautiful song and I can relate to it since my dad wanted a boy and he ended up with two girls and then finally the boy.