DIY Donation Cards w/PICS! - Also need help from the Spanish speaking ladies please!!! UPDATED on pg 2 with new wording
Original post by MrsQ-in2007
I figured since I did get the DIY shield for this week, I might as well get more DIY projects done
Here's my rough draft of my Donation Cards (we're giving a donation instead of favors, but we'll also have 2x2x2 favor boxes filled with Hershey's as an extra little something).
More than 1/2 of our guests are our spanish-speaking hispanic family members, so we're doing as much as we can in both languages.
For my lovely latin ladies (and other fluent spanish speakers), can you help me with the translation into Spanish??? It's not too bad right now, but I know it can be better.
THANK YOU!!! And please let me know what you think or if you recommend any changes.
ETA: I am considering printing one per guest and having them placed on top of the menu cards at each place setting.
bonitachyc
Posted:
Member since
Re: DIY Donation Cards w/PICS! - Also need help from the Spanish speaking ladies please!!! UPDATED on pg 2 with new wording
okay okay i'm back ladies!! sooo sorry i was out to a graduation in albany all day and i realized i never checked back to make sure the donation cards came out right! i know you and maria(fullersbride ) kept on going back and forth with edits, may I ask for an updated donation card to input my two cents? muchas gracias
MrsQ-in2007
Posted:
Member since
Re: DIY Donation Cards w/PICS! - Also need help from the Spanish speaking ladies please!!! UPDATED on pg 2 with new wording
Posted by bonitachyc
okay okay i'm back ladies!! sooo sorry i was out to a graduation in albany all day and i realized i never checked back to make sure the donation cards came out right! i know you and maria(fullersbride ) kept on going back and forth with edits, may I ask for an updated donation card to input my two cents? muchas gracias
I was wondering where you were! Hope you had a nice time at the graduation!!!!
Ok, here's what I have at this point - Maria was SOOO helpful yesterday. Lupe, let me know what you think.
