For Italian Brides Checkout Cute Proverbs
What People in Italy Say about Marriage
'Ne di Venere Ne di Marte non si sposa ne si parte!'
Neither marriage nor war will go away once you start.
'Sposa bagnata, sposa fortunata'
Rain on the day you get married brings good luck
'La buona moglie fa il buon marito'
A good wife makes a good husband.
'La moglie e' la chiave di casa'
A good wife is the key to a good home.
'Tra moglie e marito ... non mettere il dito.'
Don't meddle in a quarel between a husband and his wife
'Moglie e buoi ...dei paesi tuoi.'
Marry a wife from your own people.
'La prima e' Matrimonio, la seconda compania, la terza un'eresia.'
First woman you marry is your wife, the second a companion, the thrid you have veered off course.
'Meglio il marito senz'amore, che con gelosia.'
Better to have a husband without love than one who is jealous.
'Chi ha moglie ha doglie'
A wife means pains.
'Chi non ha moglie non ha padrone.'
A man without a wife is a man without a master.
'Casa senza fimmina ‘mpuvirisci'
(Sicillian proverb) How poor is a home without a woman!
'Matrimoni e viscuvati, di lu celu su mannati'
(Sicillian proverb) Weddings and spititual matters are heaven sent.
'Ne di Venere Ne di Marte non si sposa ne si parte!'
Neither marriage nor war will go away once you start.
'Sposa bagnata, sposa fortunata'
Rain on the day you get married brings good luck
'La buona moglie fa il buon marito'
A good wife makes a good husband.
'La moglie e' la chiave di casa'
A good wife is the key to a good home.
'Tra moglie e marito ... non mettere il dito.'
Don't meddle in a quarel between a husband and his wife
'Moglie e buoi ...dei paesi tuoi.'
Marry a wife from your own people.
'La prima e' Matrimonio, la seconda compania, la terza un'eresia.'
First woman you marry is your wife, the second a companion, the thrid you have veered off course.
'Meglio il marito senz'amore, che con gelosia.'
Better to have a husband without love than one who is jealous.
'Chi ha moglie ha doglie'
A wife means pains.
'Chi non ha moglie non ha padrone.'
A man without a wife is a man without a master.
'Casa senza fimmina ‘mpuvirisci'
(Sicillian proverb) How poor is a home without a woman!
'Matrimoni e viscuvati, di lu celu su mannati'
(Sicillian proverb) Weddings and spititual matters are heaven sent.
