FH doesn't know a word of spanish (unless you count 'burrito'), but finds it necessary to make up words to Oye Como Va allllll the time!!! When he's driving, in the shower, etc. It's so weird, but it ALWAYS makes me think of him!
I'll give an example (I'm spelling phonetically here)
Toe-may toe-may va ha la ha kwantas ah-lay ta sha nee kwa
