Italian song???

I have a question for all the Italian brides..

There is a slow song in italian, I think it is Te'Amos maybe. We hear it at all the wedding we go to because my FH is Italian. I wanted to look up the lyrics, but I can't find any for that name. Does anyone know what song I am talking about? I didn't wanna ask my FH, I wanted to be sneaky and get the lyrics myself.

Re: Italian song???

Well here are the italian lyrics for Ti Amo

Lyrics Home » Artists U » UMBERTO TOZZI » Ti Amo Lyrics
Ti amo, io solo
Ti amo, in aria
Ti amo se viene testa
vuol dire che basta:
lasciamoci.
Ti amo, io sono
(tiam) in fondo un uomo
che non ha freddo nel cuore,
nel letto comando io.

Ma tremo
davanti al tuo seno,
ti odio e ti amo,
e' una farfalla che muore
sbattendo le ali.
L'amore che a letto si fa
prendimi l'altra meta'
oggi ritorno da lei
primo maggio,su coraggio
Io ti amo
e chiedo perdono
ricordi chi sono
apri la porta
a un guerriero di carta igienica.
Dammi il tuo vino leggero
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno di un bambino
Che 'ta' sogna cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna
che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce.

Io ti amo e chiedo perdono
ricordi chi sono
ti amo, ti amo,ti amo
ti amo ti amo
dammi il tuo vino leggero...
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno di un bambino
Che 'ta' sogna cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna
che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere
in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce.
io ti amo,
ti amo, ti amo
ti amo, ti amo

if you google it you can get the lyrics in english too BUT for some reason my comp at work blocked it!
HTH!

Re: Italian song???

Is it the same song that Angelo Venuto made a faster version of?

Re: Italian song???

Ti amo, un soldo, ti amo, in aria, ti amo
se viene testa vuol dire che basta: lasciamoci.
ti amo, io solo, ti amo, in fondo un uomo
che non ha freddo nel cuore, nel letto comando io.
ma tremo davanti al tuo seno,
ti odio e ti amo,
e' una farfalla che muore sbattendo le ali.
(coro: ti amo, ti amo)
l'amore che a letto si fa (ti amo, ti amo)
rendimi l'altra metà (ti amo, ti amo)
oggi ritorno da lei (ti amo, ti amo, ti amo, ti amo)
primo maggio, su coraggio ! (ti amo)
io ti amo e chiedo perdono (e chiedo perdono)
ricordi chi sono (ricordi chi sono)
apri la porta a un guerriero di carta igienica
e dammi il tuo vino leggero (ti amo, ti amo)
che hai fatto quando non c'ero (ti amo, ti amo)
e le lenzuola di lino (ti amo, ti amo)
dammi il sonno di un bambino. (ti amo, ti amo, ti amo, ti amo)
che 'ta' sogna cavalli e si gira (e un po' di lavoro)
fammi abbracciare una donna che stira cantando.
e poi fatti un po' prendere in giro (ti amo, ti amo)
prima di fare l'amore (ti amo, ti amo)
vesti la rabbia di pace, le sottane sulla luce.
ti amo, ti amo (ti amo, ti amo)
io ti amo e chiedo perdono (ti amo, ti amo)
ricordi chi sono (ti amo, ti amo)
ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
e dammi il tuo vino leggero....

Re: Italian song???

Looks like someone beat me to it!

Re: Italian song???

Oh i love that song...it is a must at my wedding !

Re: Italian song???

---

Posted by dancinmyazoff

Looks like someone beat me to it!

---

HA HA i got so confused. . i was like wait he just made it faster he didnt change the words did he?

Re: Italian song???

Yeah yeah, that's it!!! woohoo!!! Thanks!

Re: Italian song???

Jes, it is a pretty song, but it's sad...I didn't know the lyrics. I think I found them in English....

Ti amo, un soldo
Ti amo, in aria
Ti amo se viene testa
vuol dire che basta:
lasciamoci.
Ti amo, io sono
Ti amo, in fondo un uomo
che non ha freddo nel cuore,
nel letto comando io.

Ma tremo
davanti al tuo seno,
ti odio e ti amo,
e' una farfalla che muore
sbattendo le ali.
L'amore che a letto si fa
prendimi l'altra meta'
oggi ritorno da lei
primo Maggio,su coraggio!
Io ti amo
e chiedo perdono
ricordi chi sono
apri la porta
a un guerriero di carta igienica.
Dammi il tuo vino leggero
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno di un bambino
Che 'ta' sogna cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna
che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce.

Io ti amo e chiedo perdono
ricordi chi sono
ti amo, ti amo,ti amo
ti amo ti amo
dammi il tuo vino leggero...
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno di un bambino
Che 'ta' sogna cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna
che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere
in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce.
io ti amo,
ti amo, ti amo
ti amo, ti amo ...
----------------------------------------------------------------------
god how i love u so
my heart just wont let go
day after day im still holding on
even though ur gone
ti amo, ?
did all that i coud do
to make you want to be here with me
i thought u loved me

i cant beleive you could just turn and leave
u did it so easily, u pulled my world out from under me
look what youve done to me

tiamo god how i love u so
how could u end it this way
after the love that we made
god how i wish u could stay
cant u see that i just want ur love
my heart just wont let go
day after day im still holding on
even though ur gone

i cant beleive you could just turn and leave
u did it so easily, u pulled my world out from under me
look what youve done to me

how could u end it this way
after the love that we made
god how i wish u could stay
cant u see that i just want ur love

repeat 1x

Re: Italian song???

thats not the translation. . . .


geez is that a depressing song though!

okay i searched for it and i guess that IS the translation

wow my italian must be really bad. . .even though i speak it and i have my BA in italian because i just dont get that from the italian lyrics ??????

Re: Italian song???

Yeah, I guess this songs is out for our first dance

Re: Italian song???

yeah i think so ...i had no idea that those were the words...what kind of italian am i!!!!!

Re: Italian song???

i had no idea that was what is said!

Re: Italian song???

it was a MUST at my wedding too since DH is italian but my DJ lost our list of 'italian must play songs' and never played it! i hate him!!!

Re: Italian song???

Great SONG!

Re: Italian song???

Try Vivo Per Lei,

awesome song!

I'll see if I can find the words.

Re: Italian song???

---

Posted by soon2bMrsP

Try Vivo Per Lei,

awesome song!

I'll see if I can find the words.

---

YES!

and i am positive that THAT song is not depressing. . . geez. . .

Italian song??? - Long Island Weddings

That is definitely NOT the translation....some girl made a club mix with fake english lyrics!